Dostawcy i informacje prawne
Wersja: 1.1 • Dokument informacyjny • Aktualizowane przy zmianach integracji
Niniejszy dokument uzupełnia Politykę prywatności oraz Regulamin i ma na celu zwiększenie przejrzystości zgodnie z wymogami RODO oraz rozporządzenia DSA (Digital Services Act), w szczególności w zakresie informacji o podmiotach współpracujących przy świadczeniu usług CarBoard.
Poniżej przedstawiamy głównych dostawców (podprocesorów), z których usług korzystamy przy utrzymaniu serwisu. Zakres dotyczy wyłącznie danych niezbędnych do realizacji konkretnych funkcji – stosujemy zasadę minimalizacji danych.
-
Clerk – uwierzytelnianie/logowanie, zarządzanie kontem i sesjami użytkowników.
Lokalizacja: USA/EOG.
Podstawa transferu: Standardowe Klauzule Umowne (SCC).
Zakres: identyfikatory kont, adres e-mail, podstawowe metadane sesji logowania, informacje o stanie weryfikacji konta. -
Cloudflare (w tym Cloudflare Images) – proxy/CDN, bezpieczeństwo aplikacji, hosting obrazów.
Lokalizacja: globalna infrastruktura (punkty obecności na świecie).
Podstawa transferu: SCC oraz środki techniczne (np. szyfrowanie, minimalizacja logów).
Zakres: logi techniczne (IP, nagłówki żądań), cache treści, przechowywanie i dystrybucja zdjęć ogłoszeń. -
Render – hosting API (backend serwisu).
Lokalizacja: USA/EOG (region zgodny z konfiguracją projektu).
Podstawa transferu: SCC.
Zakres: hosting backendu, logi serwerowe, dane niezbędne do obsługi żądań HTTP/HTTPS. -
Neon – baza danych PostgreSQL (region UE). Dostawca z siedzibą w USA.
Lokalizacja danych: region UE, zgodny z konfiguracją klastra.
Podstawa transferu: SCC.
Zakres: dane aplikacji (konta, ogłoszenia, wiadomości czatu, zapisane wyszukiwania itd.), przechowywane zgodnie z zasadą minimalizacji i okresem retencji opisanym w Polityce prywatności. -
Resend – e-maile transakcyjne (np. potwierdzenia, komunikaty systemowe).
Lokalizacja: USA/EOG.
Podstawa transferu: SCC.
Zakres: adresy e-mail odbiorców, treść komunikatów systemowych, techniczne metadane wysyłki. -
jsDelivr – CDN skryptów front-end (np. biblioteki zewnętrzne).
Lokalizacja: globalna infrastruktura CDN.
Zakres: dostarczanie plików JS/CSS; przetwarzanie ograniczonych logów technicznych (zwykle bez cookies, jako niezależny administrator). -
Nominatim/OpenStreetMap – geokodowanie i dane mapowe, wykorzystywane np. przy lokalizacji ogłoszeń.
Status: niezależni administratorzy danych.
Zakres: zapytania HTTP wysyłane z serwisu (np. informacje o lokalizacji), logi techniczne zgodnie z ich politykami prywatności.
Lista ma charakter roboczy i może być rozszerzana, np. przy wdrożeniu operatora płatności, dodatkowej analityki lub systemów antyfraudowych. Szczegóły znajdziesz zawsze w aktualnej Polityce prywatności.
Jeżeli w ramach współpracy z danym dostawcą dochodzi do przekazania danych osobowych poza EOG (np. do USA), opieramy się na:
- Standardowych Klauzulach Umownych (SCC) zaakceptowanych przez Komisję Europejską,
- dodatkowych środkach technicznych i organizacyjnych (np. szyfrowanie, ograniczenie logów, kontrola dostępu),
- zasadzie minimalizacji danych (przekazujemy tylko to, co jest konieczne do realizacji konkretnej funkcji).
Informacje o rodzaju danych, które mogą być transferowane, oraz okresach ich przechowywania opisano szczegółowo w Polityce prywatności. Na uzasadnione żądanie możemy przekazać bardziej szczegółowy opis stosowanych zabezpieczeń.
Okresy przechowywania danych (konta, ogłoszenia, czat, logi, zgody) opisujemy szczegółowo w Polityce prywatności. W skrócie:
- Dane konta – co do zasady do czasu usunięcia konta lub wygaśnięcia roszczeń.
- Ogłoszenia i czat – co do zasady do 24 miesięcy od dezaktywacji ogłoszenia, chyba że przepisy lub spór wymagają dłuższego przechowywania.
- Logi techniczne / bezpieczeństwo – co do zasady do 12 miesięcy.
- Zgody (np. marketing, powiadomienia push) – do momentu wycofania zgody.
W zakresie bezpieczeństwa stosujemy m.in. szyfrowanie transmisji (TLS), kontrolę dostępu, logowanie wybranych zdarzeń, kopie zapasowe oraz okresowe przeglądy konfiguracji bezpieczeństwa u dostawców. Dostawcy są wybierani także pod kątem ich zgodności z RODO oraz standardami branżowymi.
Lista dostawców i zakres przetwarzania może się zmieniać wraz z rozwojem serwisu CarBoard (np. wdrożenie operatora płatności, dodatkowych usług chmurowych lub narzędzi antyfraudowych).
- O istotnych zmianach, które wpływają na sposób przetwarzania danych osobowych, poinformujemy w serwisie (np. komunikat na stronie, aktualizacja daty dokumentu).
- Zaktualizowana lista będzie zawsze dostępna w aktualnej wersji tego dokumentu oraz w Polityce prywatności.
- Jeżeli zmiany wymagają uzyskania dodatkowych zgód (np. nowy typ analityki lub marketingu), poprosimy o nie w przejrzysty sposób (np. przez baner cookies/CMP).
Kontakt w sprawie zmian i pytań dotyczących dostawców: carboardteam@gmail.pl.
- Niniejszy dokument ma charakter informacyjny i służy zwiększeniu przejrzystości wobec użytkowników oraz partnerów (w tym komisów), w szczególności w kontekście wymogów RODO i DSA.
- Dokument nie stanowi porady prawnej. Chcąc uzyskać wiążącą ocenę prawną sytuacji, powinieneś skonsultować się z profesjonalnym doradcą (radca prawny/adwokat).
- W przypadku rozbieżności między niniejszym dokumentem a Polityką prywatności lub Regulaminem, pierwszeństwo mają odpowiednio: Polityka prywatności (dla kwestii danych osobowych) oraz Regulamin (dla zasad korzystania z serwisu).
- Wdrażanie nowych funkcji (np. paneli dla komisów, subdomen dealerskich, integracji z zewnętrznymi systemami) może wiązać się z dodaniem kolejnych dostawców lub zmianą konfiguracji istniejących. Będziemy aktualizować dokumenty tak, aby odzwierciedlały faktyczny stan integracji.